Ca grimpe (Lifting party)

Ca grimpe (Lifting party)
Pour commencer, on monte
To start, we climb
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 03 février 2008 07:40

Surprise en montant ! (Nice view from the eggs, oh, surprise !)

Surprise en montant ! (Nice view from the eggs, oh, surprise !)
Mais, c'est notre maison, derriere le chateau medieval de Rasnov !
What a surprise, this is our home sweat home, behind the medieval castel of Rasnov !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 03 février 2008 07:50

Un tour a gauche (rotating to left)

Un tour a gauche (rotating to left)
Les montagnes d'en face, dans la continuité de Rasnov. Il y a un lac d'altitude derrière, a méditer pour nos futures aventures...
We can see the montains, close to Rasnov. There is a lac behind, not to forget for our futur adventures...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 03 février 2008 07:58

Un tour a droite (rotating to the right)

Un tour a droite (rotating to the right)
Brasov !

Mais,
Un chien sur les pistes ?

But,
What's this dog doing?
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 03 février 2008 08:00

Apres l'effort ... (time to stop for lunch)

Apres l'effort ... (time to stop for lunch)
Resto d'altitude, pas mal la vie.
10 minutes a pied apres l'arrivee des oeufs (en ski/snow, c'est plus rapide, bien sur)

Nice restaurant, great, isn't it?
10 minutes working avec the eggs (skiing or snowboarding makes it quicker, for sure)



[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 03 février 2008 08:08